mirror of
https://github.com/Outer-Wilds-New-Horizons/new-horizons.git
synced 2025-12-11 20:15:44 +01:00
0381aabd22
* Reworked docs * Add base_url to config.json * Add Pipfile * Update docs_build.yml * Add opengraph metadata * Make caching work * Add link to addon creation tool * Add link to VSCode
32 lines
1.3 KiB
Markdown
32 lines
1.3 KiB
Markdown
Title: Translations
|
||
Sort_Priority: 60
|
||
|
||
## Translations
|
||
|
||
There are 12 supported languages in Outer Wilds: english, spanish_la, german, french, italian, polish, portuguese_br, japanese, russian, chinese_simple, korean, and turkish.
|
||
|
||
All translations must go in a folder in the root directory called "translations".
|
||
|
||
In this folder you can put json files with the name of the language you want to translate for. Inside this file just follow the translation schema.
|
||
|
||
Here's an example, for `russian.json`:
|
||
|
||
```json
|
||
{
|
||
"DialogueDictionary" :
|
||
{
|
||
"Fred" : "Фред",
|
||
"You looking at something?" : "Ты что-то искал?",
|
||
"Aren't you guys all supposed to be dead?" : "А разве номаи не вымерли?",
|
||
"OH MY GOD A LIVING NOMAI AHHH WHAT HOW?!" : "ААААА, ЖИВАЯ НОМАИ?!"
|
||
},
|
||
"ShipLogDictionary" :
|
||
{
|
||
"Unexpected guests" : "Незванные гости",
|
||
"Visitors" : "Гости",
|
||
"When I went to sleep by the campfire only Slate was here, who are these characters?" : "Когда я ложился спать у костра здесь был только Сланец. Кто все остальные?",
|
||
"I met a talking jellyfish. His name is Geswaldo!" : "Я встретил говорящую медузу. Его зовут Гесвальдо!"
|
||
}
|
||
}
|
||
```
|