diff --git a/NewHorizons/External/Configs/StarSystemConfig.cs b/NewHorizons/External/Configs/StarSystemConfig.cs
index 22201a15..9e6b902c 100644
--- a/NewHorizons/External/Configs/StarSystemConfig.cs
+++ b/NewHorizons/External/Configs/StarSystemConfig.cs
@@ -4,7 +4,7 @@ namespace NewHorizons.External.Configs
 {
     public class StarSystemConfig
     {
-        public string subtitleFilepath;
+        public string subtitle;
 
         [DefaultValue(true)] public bool canEnterViaWarpDrive = true;
         [DefaultValue(true)] public bool enableTimeLoop = true;
diff --git a/NewHorizons/Handlers/SubtitlesHandler.cs b/NewHorizons/Handlers/SubtitlesHandler.cs
index a74e753d..4bae3112 100644
--- a/NewHorizons/Handlers/SubtitlesHandler.cs
+++ b/NewHorizons/Handlers/SubtitlesHandler.cs
@@ -1,16 +1,5 @@
-using System;
-using System.Collections.Generic;
-using System.Linq;
-using System.Text;
-using System.Threading.Tasks;
+using System.Collections.Generic;
 using UnityEngine;
-using System.Collections.Generic;
-using System.IO;
-using System.Linq;
-using System.Text;
-using System.Threading.Tasks;
-using UnityEngine;
-using UnityEngine.InputSystem;
 using UnityEngine.UI;
 using NewHorizons.Utility;
 using OWML.Common;
@@ -44,6 +33,7 @@ namespace NewHorizons.Handlers
 
             if (!eoteSubtitleHasBeenInserted)
             {
+                // TODO: only insert if hasDLC
                 possibleSubtitles.Insert(0, image.sprite); // ensure that the Echoes of the Eye subtitle always appears first
                 eoteSubtitleHasBeenInserted = true;
             }
@@ -103,8 +93,9 @@ namespace NewHorizons.Handlers
 
             // note, this makes the code more confusing, but Random.Next(min, max) generates a random number on the range [min, max)
             // that is, the below code will generate numbers up to and including Count-1, not Count.
-            var newIndexOffset = randomizer.Next(1, possibleSubtitles.Count);
-            subtitleIndex = (subtitleIndex % newIndexOffset) % possibleSubtitles.Count;
+            var newIndexOffset = randomizer.Next(1, possibleSubtitles.Count);
+            subtitleIndex = (subtitleIndex + newIndexOffset) % possibleSubtitles.Count;
+            NewHorizons.Utility.Logger.Log("NEW SPRITE INDEX OFFSET " + newIndexOffset + " NEW SPRITE INDEX " + subtitleIndex);
             
             image.sprite = possibleSubtitles[subtitleIndex];
         }
diff --git a/NewHorizons/Handlers/TitleSceneHandler.cs b/NewHorizons/Handlers/TitleSceneHandler.cs
index 2b8d0740..0f3149a9 100644
--- a/NewHorizons/Handlers/TitleSceneHandler.cs
+++ b/NewHorizons/Handlers/TitleSceneHandler.cs
@@ -15,6 +15,8 @@ namespace NewHorizons.Handlers
         {
             GameObject subtitleContainer = GameObject.Find("TitleMenu/TitleCanvas/TitleLayoutGroup/Logo_EchoesOfTheEye");
             subtitleContainer.AddComponent<SubtitlesHandler>();
+
+            // TODO: if no subtitleContainer found, make one
         }
 
         public static void DisplayBodyOnTitleScreen(List<NewHorizonsBody> bodies)
diff --git a/NewHorizons/Main.cs b/NewHorizons/Main.cs
index 860117e8..9a45ac13 100644
--- a/NewHorizons/Main.cs
+++ b/NewHorizons/Main.cs
@@ -314,9 +314,9 @@ namespace NewHorizons
                             if (name != "SolarSystem") SetDefaultSystem(name);
                         }
 
-                        if (starSystemConfig.subtitleFilepath != null)
+                        if (starSystemConfig.subtitle != null)
                         {
-                            SubtitlesHandler.AddSubtitle(mod, starSystemConfig.subtitleFilepath);
+                            SubtitlesHandler.AddSubtitle(mod, starSystemConfig.subtitle);
                         }
 
                         var system = new NewHorizonsSystem(name, starSystemConfig, mod);